بشكل أوّلي造句
例句与造句
- وتنص الخطة الوطنية لتحقيق الأمن والاستقرار بشكل أوّلي على إصلاح القطاع الأمني.
国家安全和稳定计划对安全部门改革作出了初步的规定。 - ويتمثل تركيز مركز تبادل البيانات بشكل أوّلي على المواد اللازمة لدعم الاحتفال بيوم عمل دولي؛
信息交流中心的初期重点将是关于支持设立国际行动日所需的材料; - وقد نفذ المشروع التجريبي للتحصين ضد هذا السرطان بشكل أوّلي في ثلاث مقاطعات.
已经针对这一癌症推行了免疫接种试点计划,最初在三个地区进行尝试。 - تجميع المعلومات بشكل أوّلي بشأن منهجيات للحصول على بيانات الرصد أو لتزويد مؤتمر الأطراف ببيانات رصد قابلة للمقارنة
关于获取监测数据或为缔约方大会提供参照数据的方法的初始资料汇编 - ومع أن دورنا سيتمثّل بشكل أوّلي في تيسير الحوار المباشر، إلا أننا اعتزمنا أيضاً الاضطلاع بدور حيوي في تحديد الحلول التوافقية المحتملة. الجدول الزمني للعمل
尽管我们的作用主要是推动直接对话,但我们也打算在确定可能作出妥协的领域方面发挥积极作用。 - واستدرك قائلاً إن بلده يواجه تحديات على المستوى الوطني وهي تحديات تعتبر شائعة بالنسبة للبلدان النامية، ومن بينها تدنّي مستويات معرفة تكنولوجيا المعلومات؛ ورداءة سُبل الوصول إلى مرافق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وعدم التكافؤ فيها؛ وارتفاع تكاليف بشكل أوّلي فيما يتعلق بالوصول إلى الإنترنت، ومعدات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والكهرباء؛ والمواقف الثقافية وتدنّي مستويات الدخول.
但是,乌干达在国家一级面临的挑战是发展中国家常常面临的挑战,包括信息技术素养水平低,难以且不能平等地获取信通技术设施,初期使用因特网、信通技术设备和电力的成本高,以及文化态度和收入水平低。